LOGO
搜尋 今日新文章 標記討論區已讀  
 
返回   台灣人論壇 > 新 聞 區 > 新聞
回覆
 
主題工具
舊 07/20/08 09:36   #126
Cedric
送報生
 
Cedric 的頭像
 
註冊日期 : 11/14/2004
文章 : 10,252
圖片 : 0
馬政府疑操作假消息 美不滿

〔記者鄒景雯/台北報導〕前政府國安負責官員昨日透露,日前台灣媒體報導美國白宮國家安全顧問哈德利打電話給蘇起一事,他得到消息美國相關方面對此十分「火大」,懷疑是馬政府有官員不知輕重的刻意操作假消息,私下抱怨連連。

這位重要的前官員指出,過去在任上的一些美國朋友最近告訴他,美方對出現所謂哈德利打電話給蘇起,要求馬英九政府不要再就美國對台軍售議題多言,布希政府也決定凍結多項對台軍售的報導,「印象壞透了」。

他表示,美方人士認為,台美雙方並沒有正式外交關係,在不對等的情況下,哈德利不會打電話給蘇起,製造這種不實說法,很容易破壞互信。即使真有此事,做這樣的公布,以後也不必玩了,何況這不是真的。

知情人士指出,哈德利與蘇起並不熟悉,在正常情況下,美方要傳遞消息,應是透過台北駐美代表處向台回報,或經美國在台協會台北辦事處長楊甦棣進行溝通。

有關哈德利致電蘇起的消息見報後,當天總統府發言人王郁琦曾澄清,蘇起並沒有接到哈德利的電話。
http://www.libertytimes.com.tw/2008/...today-p1-3.htm
Cedric 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 07/20/08 09:36   #127
Cedric
送報生
 
Cedric 的頭像
 
註冊日期 : 11/14/2004
文章 : 10,252
圖片 : 0
台美關係操持 馬政府大挑戰
http://www.libertytimes.com.tw/2008/...today-p1-2.htm
記者鄒景雯/特稿

美軍太平洋司令季亭一席「這是行政部門的決策」,將流傳在台美之間一個多月的傳聞推上了過度清晰的境地,儘管國務院反覆外交辭令,仍未能釋疑;在布希卸任前夕,台美關係發展出現「凍結」軍售這樣前所未有的局面,即使未有其名,但在實質上,已如同「第四公報」的變體異形,正嚴重侵襲著台灣的國家安全與利益,馬政府在操持國際間的平衡與等距均勢上,已面臨各方不樂見的嚴峻挑戰。

只要稍微理解對美事務者都知道,這個結果,是台灣與中國在美聲量與實力大幅消長的具體顯現,過去多年以來,不得對台軍售,一直是中方抗議叫囂的重點,繼三項公報後,要求「第四公報」的簽署,甚至多次出現在美中首腦會談上,好幾任美國總統在華府、在北京,遇到通篇一律的台詞,或置若罔聞,或答以台灣關係法,從未讓對岸遂願。然當馬政府上台、正全力改善兩岸氣氛之際,暫時「凍結」對台軍售的思考竟倏地上了國務院辦公室被討論,這是第一次。

軍購相關預算業經立法院通過,有錢卻買不到武器的夢魘,已如實在現實上演;自布希二○○一年批准軍售,延宕到二○○七年中預算才過關,台灣自失先機,其中國民黨挾多數優勢的杯葛內鬥,致今日在馬先生手上報應,卻要全民來承擔軍力失衡後果,真是忿恨扼腕。

遠因之外,六月間不斷盛傳台灣官員要求美方在北京奧運前緩送七項軍售案到國會,恐為壓垮駱駝的最後一根稻草。儘管總統府與國安會否認,但美國防部助理部長辛恩在國會聽證會的公開證實,則使事態並不單純,馬政府未在第一時間強烈表達購買意願,讓華府有了推卸藉口,也順了安撫北京之意,這是不可原諒的大錯。

向為台灣安全保障的美國,倘若示意退場,不僅會令對中談判形勢產生化學變化,更會對國內民心的安定造成巨大衝擊,使馬政府內外交逼。為今之計,馬先生須從中國的自我陶醉中清醒,好好與布希政府進行善後與補救,這一局若不及時溝通妥處,下一局就不必玩了!
Cedric 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 07/20/08 09:37   #128
Cedric
送報生
 
Cedric 的頭像
 
註冊日期 : 11/14/2004
文章 : 10,252
圖片 : 0
交手經驗談 許世楷:慎防王毅耍詐
http://www.libertytimes.com.tw/2008/...0/today-p2.htm

〔記者范正祥/台北報導〕台灣新世紀文教基金會昨舉辦「台日關係的回顧與展望」座談會,前駐日代表許世楷指出,駐日任內,台灣成功爭取到日本永久免簽證,但過程並非平順,中國扯後腿,還要親中的日本議員在委員會阻擋案子,當時的中國駐日大使就是現任國台辦主任王毅。

與王毅有交手經驗的許世楷提醒,國人要慎防王毅將來在兩岸對話中耍詭計,偷偷地放了一些條件,讓這些條件切斷台灣與日本的關係。中國想破壞台日關係,就像要切斷台灣手腳,就可以讓中國更容易吞併台灣,台灣要很注意。

許世楷回顧,王毅在擔任中國駐日大使期間極力杯葛台日關係,包括阻撓日本對台灣實施免簽證,但過去幾年,台日關係非常好,王毅拿台灣沒有辦法,最後竟然使出扯台灣後腿的戰術向日方耍賴,「只要台灣有什麼,中國也要有什麼」,但詭計都被一一破解,最後王毅被調回中國。

他說,當時中方向日本要求,若日本同意讓台灣免簽證,必須也讓十四億中國人民免簽證,否則「統統不要給」。日本不可能讓十四億中國人免簽證,也不敢想像一旦給中國人免簽證,會有多少中國人脫逃滯留日本。中國一直杯葛此案,還要親中的日本議員阻擋案子,差點得逞。

許世楷指出,在二○○五年日本同意給予台灣觀光客永久免簽證之前,台灣已先主動對日本實施了歷時十二年的日本觀光客來台免簽證。日本同意讓台灣免簽證後,實現平等互惠、便利。

台灣新世紀文教基金會董事長陳隆志誇讚,許世楷擔任駐日代表期間,對增進台日關係貢獻卓著,台日關係在過去幾年非常好。不過,陳隆志也相當擔心,馬政府上任後,台日關係會不會差很多?
Cedric 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 07/23/08 15:58   #129
Cedric
送報生
 
Cedric 的頭像
 
註冊日期 : 11/14/2004
文章 : 10,252
圖片 : 0
艾森豪、蔣介石與台海危機
2008-07-23 【林博文】

多倫多大學政治學退休教授尚.艾德華.史密斯(Jean Edward Smith)最近在《紐約時報》寫文章大捧艾森豪總統。他說,20世紀最偉大的美國總統,除了小羅斯福(FDR),就屬艾森豪。他舉了一些例子,其中一個與台灣有關。

1954年4至5月間法國軍隊在越南奠邊府遭北越名將武元甲的部隊重創,幾乎全軍覆沒。白宮國家安全會議建議美國對奠邊府投擲戰術性原子彈以解救受到圍困的法軍,艾森豪斷然拒絕。艾克(Ike,艾森豪的綽號)當時說:「我們絕不能在不到10年的時間裡,兩次使用那些可怕的東西來對付亞洲人!」

史密斯又說,過了4年(即1958年),中共威脅對台動武時,參謀首長聯席會議提議使用核武對付中共,艾克再次拒絕。

史密斯舉這兩個例子的目的是要說明艾克雖是軍人出身,卻是一個愛好和平的總統,自韓戰停火以後,在其任內即沒有一個美軍陣亡。不過,史密斯忘記提到的是,美國軍政高層並不是僅在1958年(即823炮戰時期)第二次台海危機時始建議使用核武對付中共,早在1954年和1955年第一次台海危機時,美國軍政高層即已提議用核。即連艾森豪本人亦在配合他的鷹派國務卿杜勒斯,大玩「核戰邊緣」遊戲,而使得英國首相邱吉爾氣得跳腳。當然,在兩次台海危機中,最後決定不用核武的就是艾克。

從大陸解密資料中可以看出,中共在兩次台海危機中大舉炮轟金門,毛澤東是實際主導人,但他並無進犯台灣的計畫,甚至也沒有奪取金門的意圖,毛對金門的戰法是:「打而不登,封而不死。」令人注意的是,在兩次台海危機中,毛最擔心的是與美國發生直接武裝衝突,因此他三番五次下令嚴禁中共部隊攻擊美艦和美機,毛的指令是:「只打蔣艦,不打美艦」。

1954年秋天台海爆發危機,美國參謀首長會議於9月12日建議使用核武對付中共。同年12月2日,美台簽定共同防禦條約,翌年2月美國參院予以批准。 1955年春天,台海危機結束,美中台三方都自認「有所斬獲」。美方認為處理得當,未爆發大戰,亦未動用核武;台灣則慶幸與美國簽定共同防禦條約,中共如侵台,美方必會協防;但有得亦有失,台灣從此不能片面反攻大陸;中共自認大贏,奪取了一江山島,又迫使國府自大陳撤退,武場得勝,文場又傳佳音,美國終於同意和中共舉行雙邊會談(先在日內瓦,後在華沙)。

1958年第二次台海危機爆發,艾森豪內閣決議:如台灣和澎湖受到威脅,美國將不惜用核,參謀首長聯席會議主席丁寧(Nathan F.Twining)空軍上將在內閣會議中表示,美國準備在廈門一帶投擲數枚小核彈,駐防關島的5架B-47型重轟炸機隨時待命升空。艾森豪最後否決了這項建議。

美國在兩次台海危機中一直在「核戰邊緣」(nuclear brinksmanship)和「大舉報復」(massive retaliation)的雙重恫嚇中威脅中共,據資料顯示,中共「確實有被嚇到」,但也促成毛澤東決心發展核武,以期不再受核恫嚇。而蘇聯在兩次台海危機中袖手旁觀,亦加深了中俄共的裂痕。不過,前芝加哥大學政治學教授鄒讜則認為蔣介石亦非省油的燈,在兩次台海危機中表現不俗,成功地「玩弄」了艾森豪政府,迫使美國支持台灣防衛金馬,簽定共同防禦條約,不僅使金馬台澎維持現狀,且又絲毫無損國府的主權。

艾森豪雖在冷戰時代支持台灣,但他亦曾動過讓中共進入聯合國的腦筋。史坦佛大學華裔近代史教授張少書(Gordon H.Chang)及其他學者也從艾克檔案中看到他嘲諷並奚落蔣介石和國府的信件與談話。

其實,美國軍政高層對蔣介石和國府的成見,就如同蔣對美國的偏見一樣,儘管他一直需要美國的支持。前《中央日報》社長阮毅成在〈中央工作日記〉中記載,1962年11月3日國民黨中常會在討論古巴飛彈危機時,蔣介石在會上說:「美國人自命對什麼事都知道,我們去暗示他,他反而不高興。其實他所知道的,頗為幼稚。對古巴一事,我們不必多說,一則免得美國以為我們存心挑撥,二則以為我們存心觸動他,故意暴露他們過去的失策。」

http://news.chinatimes.com/2007Cti/2...1940+0,00.html
Cedric 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 07/23/08 15:58   #130
Cedric
送報生
 
Cedric 的頭像
 
註冊日期 : 11/14/2004
文章 : 10,252
圖片 : 0
冷眼集》元首出訪 怎能凡事不在意
【聯合報╱本報記者范凌嘉】
2008.07.23 02:58 am

馬英九總統首度出訪異常低調,不但取消元首專機、放棄過境東岸、減少隨行官員,甚至連會見美方層級,也統統「不在意」。堂堂中華民國第十二屆總統,是七百六十五萬票選出的元首,出訪規格代表台灣的國格與尊嚴,怎麼可以凡事不在意?

以往元首動輒扮演散財童子,以凱子外交堆砌金碧輝煌的強國假象,過境喧賓奪主,用迷航與降落營造外交突破,這些都成為國際笑柄,確有檢討空間。

然而馬真的不在意過境地點嗎?馬三二二當選後,高姿態表達希望五二○前訪美,還強調「如果不是華府就不必去了」;後來美方果然給了軟釘子,拒馬訪美,當時馬營說,未來出訪時,美國會給予較高的過境規格。

言猶在耳,這次美國又讓馬碰了一鼻子灰,去回都過境西岸,連東岸的邊都沒擦到,但馬政府也不認為這是外交挫敗。這次馬營如何自我催眠?幕僚強調,總統不要搞過境外交,馬不在乎規格,也不強求見國務院高層,純粹過境,在飯店見見僑胞就好,「一切尊重主人」。

算一算,馬政府「不在意」的事情還真不少,新華社稱我「中國台北」,馬政府小聲抗議;美擬凍結對台軍售,馬政府不痛不癢。

凡事不在意,讓台灣就像加熱中的冷水青蛙,沒有危機意識。捨元首專機不坐,不爭取過境地點,這是矯枉過正,沒有顧及「尊嚴」與「簡樸」之間的平衡。

【2008/07/23 聯合報】http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT3/4438227.shtml
Cedric 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 07/24/08 14:35   #131
Cedric
送報生
 
Cedric 的頭像
 
註冊日期 : 11/14/2004
文章 : 10,252
圖片 : 0
裁撤違法 日本事務會換新瓶
2008-07-24 中國時報
【江慧真/台北報導、王莫昀/台北報導】

 「聯合號」漁船台日衝撞事件後,劉揆點名外交部要裁撤「日本事務會」,但經查發現,日本事務會於法有據、並非黑機關,外交部若要裁撤陷入修法難題。據悉,外交部目前已分別針對修不修法裁撤,研議出多項方案,但為了彰顯重視對日關係,就算「日本事務會」改名,不管怎麼舊酒換新瓶,位階層級不會下降。

 外交部高層強調,儘管台日無邦交,但近年台日關係密切友好,為展現我政府對日事務高度重視,我方將強化高層互訪,除了立法院長王金平近日將訪日外,近來日本國會議員也頻頻訪台。我方呼籲日本政府,盡速針對第十六回合的漁權談判,展開準備工作。高層預期,繼免簽証優惠、承認國際駕照等措施後,「短期內台日將有和民生實質相關的友好成果出現!」

 我外交部處理日本事務,長年原歸亞太司第一科主管,外交部長陳唐山任內為強化對日關係,且避免和白手套「亞東關係協會」疊床架屋、資源重複,因此將日本業務獨立出來,成立「日本事務會」,原亞太司第一科管轄區只剩下韓國一地。

 但劉揆因台日漁船糾紛要求撤換「日本事務會」,卻嚇壞外交部官員。據悉,外交部當初成立「日本事務會」實屬高層授意,是按照《中央政府組織基準法》的法源,成立特別任務編組,類似的單位有國會聯絡小組、NGO非政府、研究設計委員會等,因此不算黑機關,「上級一聲令下要裁日本事務會,恐怕沒有想像中的簡單!」

 據悉,外交部將按照劉揆指示,針對日本業務成立一個新的對日完整機制,但為了彰顯對日關係的重視,「現在不能再丟回亞太司一科,否則將引起日本政府嚴重關切!」因此未來日本事務主管位階將會「介於司與科之間」,原則上不併入亞太司,但是有部分業務將與亞太司互動緊密,且在決策機制、程序作法上都會回歸外交部監督機制。

 駐日代表職缺懸而未決,外傳馬英九總統曾徵詢前台灣大學校長陳維昭及中華民國工商協進會理事長黃茂雄出任意願。黃茂雄昨日表示,目前還是希望能扮演好工商界與政府間的橋樑,就業界遇到的困難,跟政府好好溝通。是否婉拒總統府的邀請,他笑而不答。
http://news.chinatimes.com/2007Cti/2...400374,00.html



親民變擾民 過境現警訊
2008-07-24 中國時報
【蕭旭岑】

 挾著七百多萬高票民意風光就任,馬英九任內首次出訪,幾經協調出爐的規畫方案,竟然彆彆扭扭,沒有首航的氣勢與格局。從他規畫不搭包機,過境美國又交涉不順來看,馬政府的外交似乎出現兩項迷思與警訊。

 其一,馬英九不搭包機,理由竟是「可避免給友邦人民台灣凱子外交的錯誤印象」,未免掩耳盜鈴。部分友邦對我的外交勒索,絕對不會因為我「裝窮」而有所手軟,馬政府會想出這樣的點子,顯示在國際外交禮儀與手腕上,都已出現誤判。

 馬捨專機,搭定期航班,以此顯示「親民儉樸」,但元首出訪有基本的維安,勢必要求同機旅客配合,這豈止擾民而已?若有乘客要搭同班機,還趁勢向總統示威陳情,華航能否拒絕?國安單位又如何過濾?如此作法卻顯虛矯。

 其二,對出訪過境事宜,馬英九最早是希望過境東岸,甚至是華府,否則馬也不會一當選就喊出希望訪問華府。

 但交涉了四個月,到最後竟然變成「西進西出、單純過境」,明眼人一看即知,這中間的交涉過程出了問題,至少台美間的氣氛,根本缺乏應有的熱度。

 從布希政府傾向凍結對台軍售,華府政界保守派甚至傳出,美方不願這些軍備最終流入解放軍之手。顯示美方對台灣新政府處理美中台關係的思維與方法並非沒有疑慮。

 外交政策必須平衡四方,維繫國家的利益;總統府先是說兩岸外交要休兵,接著又說他們不在乎出訪的規格,那可以反問總統府,他此次出訪目的是什麼?要達到什麼戰略或戰術目標?如果只是為了出訪而出訪,這樣的外交行動恐怕連轉移內政不力的焦點都達不到。



北京善意在哪裡 以前錯譯 還要錯下去嗎
2008-07-24 中國時報
【朱建陵/新聞分析】

 對於大陸媒體將台灣奧運代表隊稱為「中國台北隊」一事,馬英九總統的反應是希望對方「不要這樣」。大陸昨天再以「國台辦發言人」的名義正式表態,台灣奧運代表隊在大陸媒體中的稱謂方式,就是「中國台北」。人家「已經這樣」,馬總統怎麼辦?準備參加奧運開幕式的國民黨主席吳伯雄怎麼辦?

 「中國台北」與「中華台北」的一字之差,對台灣的衝擊大於大陸。對大陸來說,「中華台北」並不違背其「一個中國」三段論法;況且,兩岸對「中華台北」早有協議,是台灣在奧運會中的中文稱呼。在這樣的前景下,大陸何不順水推舟、對台灣表達適度的善意,反而如此斤斤計較?

 國台辦的論述理由有二,其一認為這是「歷史問題」,大陸從一九七一年開始就是這麼稱呼台灣代表隊的;其二是「法律問題」,依據兩岸一九八九年在香港簽署的協議,只規範「大會」(即主辦單位)必須稱呼台灣代表隊為「中華台北」,不涉及大陸媒體。

 關於「歷史問題」,和大陸「所有歷史遺留問題」一樣,不能成為推拖的藉口,既然錯了就應該即時糾正,「CHINESE」不論怎麼看,都不應該譯為「中國」,即使以前這樣譯,現在也不需要繼續「錯下去」。

 關於香港協議不規範大陸媒體的說法,國台辦似乎把大陸媒體當成自由媒體了。事實上,中台辦、中宣部等單位在二○○二年特別發布了一份指引文件,規範大陸媒體的涉台用語,其中就包含要求在國際體育場合,必須稱台灣為「中國台北」。

 究其實,「中華台北」與「中國台北」的一字之差,涉及的既不是歷史問題,也不是法律問題,而是誠意與善意問題。國台辦發言人昨天說:「兩岸關係呈現改善和發展的勢頭,來之不易」;還呼籲雙方要「相互主動釋放善意」。但北京的善意在哪裡?

 馬英九上任,採取與大陸和解的政策路徑,其背後的理據之一,是和解可以換來善意、可以換來台灣的國際空間。於是,台灣喊出了外交休兵,並抱著以「中華台北」名義參加世衛大會的希望。可是如今,連簽署了協議的奧會「中華台北」模式都被北京大打折扣,台灣的「中華台北」還能走多遠?馬總統對大陸的和解政策還能走多遠?
http://news.chinatimes.com/2007Cti/2...400368,00.html
Cedric 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 07/24/08 14:36   #132
Cedric
送報生
 
Cedric 的頭像
 
註冊日期 : 11/14/2004
文章 : 10,252
圖片 : 0
陸媒稱「中國台北」 國台辦不管
2008-07-24 中國時報
【彭志平/北京報導】

 連日來大陸媒體稱呼我方為「中國台北」,攪亂台灣參加北京奧運的一池春水。國台辦發言人廿三日與台灣媒體茶敘,強調「中國台北」是大陸媒體自一九七九以來所用的稱呼,使用「中國台北」是一個習慣用語,「不存在敵視、矮化的問題」,也沒有打壓台灣。

 他並希望兩岸在兩岸關係新形勢下,互釋善意、營造和諧氣氛、消除誤會。

 國台辦為證明「中國台北」是大陸媒體習慣用語,還特別找出一九七九年十月廿七日中共黨的喉舌《人民日報》引述大陸國務院所屬媒體「新華社」的報導,證明大陸媒體自兩岸同在國際奧會框架伊始,大陸媒體即稱呼台灣體育團隊、組織為「中國台北」。

 一九七九年十一月,國際奧委會通過《名古屋決議》,正式開始兩岸同時存在於國際奧會架構之下。

 說文解字:不同翻譯 歷史形成

 國台辦發言人進一步指出,一九八一年「台灣奧運組織」確認接受《名古屋決議》,並將「Chinese Taipei」翻譯成「中華台北」;而自一九七一年起,大陸媒體即已使用「中國台北」;因此,兩岸雙方的不同翻譯是歷史形成的。

 不過,國台辦發言人也指出,一九八九年兩岸奧會簽署《香港協議》,明確規定在大陸使用「中國台北」譯名的執行單位和範圍。之後,大陸方面一直按照《香港協議》,在協議規定的範圍內使用「中華台北」,而在協議之外,繼續沿用「中國台北」的譯名。據指出,指責大陸媒體違背《香港協議》,將「中華台北」改稱為「中國台北」,是混淆了《香港協議》的內外範圍,與客觀事實不符,不利於雙方建立互信。

 硬拗《香港協議》:不適用陸媒

 國台辦發言人與台灣媒體茶敘時也表示,大陸媒體如何稱呼台灣,不在《香港協議》約束範圍之內,國台辦不能干涉大陸媒體使用「中國台北」的權利。但由於大陸媒體使用「中國台北」是個長期的慣例,因此,希望外界不要在不真實的基礎上炒作,造成誤會。

 國台辦發言人在茶敘中一再呼籲雙方共同遵守《香港協議》,相互主動釋放善意,妥善解決有關問題,化解誤會和疑慮,營造和睦氣氛。「不存在敵視、矮化的問題」、「不存在改變的問題」、「不存在給台灣穿小鞋的問題」、「沒有打壓台灣」。

 國台辦發言人與台媒茶敘結束後不久,「新華網」即以頭條方式刊登出標題為「國台辦就北京奧運會期間台灣體育團體稱謂問題發表談話」的新聞,說明兩岸奧會《香港協議》規定稱呼我方為「中華台北」,但大陸媒體長期使用「中國台北」的相關內容。
Cedric 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 07/24/08 14:43   #133
Cedric
送報生
 
Cedric 的頭像
 
註冊日期 : 11/14/2004
文章 : 10,252
圖片 : 0
奧運代表團名稱 王金平盼兩岸互相尊重
【中央社╱台北二十四日電】
2008.07.24 12:25 pm

立法院長王金平今天表示,近幾十年台灣較能接受「中華台北」,「中國台北」接受度非常低,也會在兩岸正往友好的未來發展時橫生變數,希望兩岸彼此尊重。

中國大陸國務院台灣事務辦公室昨天說,一直依兩岸1989年簽署的香港協定,在規定範圍內稱台灣體育代表團隊為「中華台北」,規定範圍外則沿用「中國台北」譯名,不是現在才改稱台灣代表團隊為「中國台北」。

中國國民黨籍立法委員邱毅上午於立法院接受媒體訪問時表示,中華台北已得到慣例使用,若硬在譯名上降格為中國台北,政府須表達強硬立場;若不改變譯名,可抵制奧林匹克運動會不參加,但他得到的訊息是中國大陸高層應會釋出善意,目前國台辦傾向於使用中華台北譯名。

國民黨籍立委丁守中說,若於奧運開幕式進場時稱呼為中華台北,大家就應著重善意,即兩岸求同存異就是善意表現,中國大陸媒體要怎麼稱呼「是他們的事」,但他相信當中國大陸官方使用中華台北譯名時,中國大陸媒體會跟進。

國民黨籍立委蔣孝嚴指出,基本上要看奧運舉行時,文件與代表團的名稱,可接受使用中華台北,這點一定要堅持,但若官方機構或奧會稱為中國台北就無法接受,屆時可能就要考慮是否參加奧運。

【2008/07/24 中央社】http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT1/4440261.shtml


奧運隊名稱 府:相信對方會有善意回應
【中央社╱台北二十四日電】
2008.07.24 01:01 pm

中國國台辦表達將依香港協議稱呼台灣奧運代表隊,總統府發言人王郁琦今天說,國台辦昨天釋放這個信息,希望雙方都能釋放善意,「我們是這個樣子來看」,政府相信對方會有善意回應,有關這些事情請大家拭目以待。

中國國務院台灣事務辦公室昨天表示,中國大陸一直依照兩岸1989年簽署的香港協定,在規定範圍內稱台灣體育代表團隊為「中華台北」,規定範圍外則沿用「中國台北」的譯名,並非現在才改稱台灣代表團隊為「中國台北」。

王郁琦中午在總統府回答媒體有關國台辦的說法時表示,兩岸之間在奧運事情上,政府希望奧運順利成功,希望雙方都充分展現善意,在這些事情上會造成良性的循環。

媒體詢問國台辦沒有限制官方媒體使用中國台北是否善意表現?王郁琦說,政府希望奧運順利成功舉辦,政府從過去就對「中華台北」的名稱很堅持,所以善意必須是互相釋放,並且是良性循環,「看起來會往這個方向去走」。

王郁琦表示,國台辦昨天釋放這個信息,希望雙方都能釋放善意,「我們是這個樣子來看」,政府相信對方會有善意回應,有關這些事情請大家拭目以待。

【2008/07/24 中央社】http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT1/4440315.shtml
Cedric 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 07/30/08 08:55   #134
Cedric
送報生
 
Cedric 的頭像
 
註冊日期 : 11/14/2004
文章 : 10,252
圖片 : 0
京奧簡體中文序入場 我排第24
2008-07-30 中國時報
【葉基/台北報導】
http://news.chinatimes.com/2007Cti/2...000123,00.html

 國際奧會奧運執行長吉伯菲利昨天正式行文中華奧會,依據國際奧會發給各會員國的「禮賓手冊」規定,北京奧運開幕典禮的入場序,依照主辦城市的語言排序為基礎,國際奧會已收到北京奧組委會的開幕典禮出場排序,我國將依照漢文簡體字「中」的排序入場。

 吉伯菲利強調,溫哥華冬運、倫敦奧運的開幕典禮,仍將以英文字母排序出場,我國將以「T」的順序出場。

 行政院體委會主委戴遐齡表示,將繼續透過中華奧會向國際奧會爭取以漢文簡體「台」,即「T」的順序入場,但是「不管結果如何,中華奧運代表隊仍會依照計畫參加北京奧運。」戴遐齡說。

 我國際奧會委員吳經國昨天在瑞士表示,他於瑞士時間七月廿三日,在國際奧會總部洛桑與羅格主席會面,說明我國以「中華台北」名稱參賽,開幕典禮以「T」排序的立場。

 吳經國引用羅格的話說:「開幕典禮將依照國際奧會最近發給各會員國的禮賓手冊為基準,即中文排序,台灣與中國都使用中文,這點你比我還清楚。」

 吳經國說:「我國當然可以透過中華奧會向國際奧會力爭,但是國際奧會更希望我國能以參加運動比賽,而非政治角力的態度參加北京奧運,從出場排序來看,我國並沒有被政治化。」

 北京奧組委以「中華台北」漢文簡體字「 中」的排序 ,我國被排在第廿四個入場,前有日本、後有中非,接著是中國香港入場。

 中華奧會堅持我國以「台」字排序入場,即我國從一九八四年重返洛杉磯奧運以來,即以英文「T」排序入場。

 一九八三年,前國際奧會主席薩瑪蘭奇回覆我國前國際奧會委員徐亨,我國在一九八四年重返奧運的入場序是「TPE」的字首「T」,而非「Chinese Taipei」的英文字首「C」。

 中華奧會秘書長陳國儀指出,原本情況對我國有利,國際奧會的國家奧會關係處主任裴瑞米洛七月十五日行文給中華奧會,指出「國際奧會目前與北京奧組委密切交涉處理,確保該會切實遵照奧林匹克儀程規定,以及開幕典禮出場序應遵守國際奧會名錄排序,將中華台北代表團置於「T」組,以台北排序。」

 陳國儀說,國際奧會依照北京奧組委的開幕排序,讓我國在之後的奧運開幕出場序充滿不確定性,我國依照「TPE」的「T」排序出場的完整性也受到破壞,並非好事。
Cedric 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 08/14/08 17:13   #135
Cedric
送報生
 
Cedric 的頭像
 
註冊日期 : 11/14/2004
文章 : 10,252
圖片 : 0
過境美國 馬:兩岸高層互信 各維邦交數
2008-08-14 中國時報
【陳洛薇/洛杉磯十二日電】
http://news.chinatimes.com/2007Cti/2...400262,00.html

 馬英九總統昨日在美國會見國會議員時表示,兩岸高層已經有互信,未來兩岸的和平與和解,將擴展到國際領域,維持各自邦交國的數量。府方人士透露,此次低調過境美國,馬總統就是不希望操作無意義的過境外交,而是要修補破裂的台美關係,不破壞兩岸現在的和解氛圍。

 我駐美官員證實,馬英九過境美國行程,籌畫了將近二個月,既發展兩岸關係,同時維持台美關係,一切的規畫,就是不要讓美方與大陸當局感到「不舒服」。

 據指出,馬英九總統昨日利用接見美國會議員的機會,首度大力地闡述他的「活路外交」理念,並強調兩岸互相不挖對方的邦交國,但是全力鞏固自己的邦交國。

 低調策略 不讓美中「不舒服」

 他指出,推動活路外交除了鞏固既有的邦交國以外,希望兩岸和解與和平的訴求擴展到國際領域。和平與和解就是各自維持邦交國,不要惡性競爭。

 馬英九也向美國會議員強調,兩岸關係是往好的方向發展。更重要的是,改善兩岸關係,也會同時增進台美關係。

 活路外交 穩定兩岸發展台美

 馬英九強調,建立台灣與其他的國家高層互信是很重要的事,現在兩岸與台美之間都有高層互信,未來希望和更多國家建立高層互信。

 據了解,馬英九低調過境,一度引發美國洛杉磯僑胞不悅。原本僑胞希望為馬總統舉辦盛大的歡迎會,規模大於二千人,但是在我駐美官員一再溝通後,才低調歡迎,不去機場接機、不辦僑宴。為此,馬英九昨晚也特別向僑胞致歉。
Cedric 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 08/19/08 13:42   #136
Cedric
送報生
 
Cedric 的頭像
 
註冊日期 : 11/14/2004
文章 : 10,252
圖片 : 0
蔣介石日記秘聞系列16─聯合國席次保衛戰

* 2008-08-16
* 【黃清龍】

韓戰爆發後,北韓很快攻下漢城(今首爾),繼續向南進攻,聯合國部隊被壓縮到南部釜山的防禦圈內,直到九月十五日,聯軍從仁川登陸,這才扭轉戰局。不久聯軍攻克漢城,越過卅八度線進入朝鮮半島北部。

人在台灣的蔣介石,雖因美國阻擋無法派兵援韓,仍密切關注戰事的發展,尤其關切中共會否參戰,因這關係到美國是否同意他出兵援韓。十月十一日自記:「閩、粵、浙一帶匪軍向北抽調,匪其果對美挑戰抑戰備乎?」十三日又記:「中共匪軍大量集中東北,似採守勢以防美軍進攻,料其不敢參加韓戰也。」

美軍北上朝平壤進剿,甚至可能進軍東北,則讓蔣備受鼓舞,自記:「此乃東亞局勢對共產國際一大轉捩點也。五年以來,暴俄處心積慮欲消除我在東北之國軍,以安其西伯利亞與海蔘崴之邊防者,今則更受聯合國軍之脅制。」蔣因此盛讚麥帥:「此舉滅殺共匪主力對我台灣之攻勢,不啻救我中華民國之復生矣!」

然而中華民國面臨的危機其實並未解除,九月初聯合國討論蘇聯提案調查美國侵害台灣問題,蔣要求動用否決權,陳誠、蔣廷黻、顧維鈞擔心節外生枝,都表反對,蔣氣極了,日記寫道:「明明是理直氣壯之事,而彼偏解為不對,又恐因此反引中共列席於安理會,殊不知此案成立則中共更振振有辭矣!」

九月中旬,對日合約開始討論,台灣地位問題浮上檯面。蔣在十七日的日記寫道:「我對日合約唯一問題,就是日本遵照波茨坦協定及其降書所接受的台灣交還中國而已。如美國主張台灣交由聯合國解決,則彼盡可照此聲明,但日本則已(將台灣)交還中國,事實上已歸我統治。」

十月初,台灣地位問題正式列入聯大議事日程,蔣得知後至表憤慨,十月六日自記;「此又為美艾遵奉英同意者,實玩其毀蔣賣華做最後之一擊。國際之道義掃地,此美艾之拙劣如此,不能不令人刺激痛憤。但此並不能動搖吾國在台灣統治之地位,即使聯大通過此案,我不執行做最後之準備也。」

進而蔣又推演此案可能之發展步驟如下:英、美引誘中共加入聯合國→台灣政治地位問題由聯合國組織委員會調查處理:甲、台灣人民自決;乙、聯合國託管;丙、對日合約否認歸還中國→我政府不同意聯大決議案→聯大通過中共加入聯合國→我政府事前宣言退出→台灣問題暫時延宕,不急解決。

至於政府如何因應,蔣也擬出三個方案:甲、如何確保台灣復興基地,使之鞏固不搖。乙、如何使中共不能參加聯合國,以保持我政府代表權。丙、如甲乙二者不能得兼,則應以確保台灣基地為第一步。蔣認為,「與其為保持聯合國會員名義而使台灣被攻不能安定,則寧放棄會員國之虛名,暫時退出國際社會。雖在國際上失去地位,而力求自立自主,確保台灣主權,未始非計之得也。」一九七一年中華民國主動宣佈退出聯合國,此時蔣已留下伏筆。

到了十月中旬,聯軍繼續北進。蔣自記:「在此一個月期間,中共與美軍在韓境有否衝突可能,以引起大戰乎?」十月十九日,聯軍攻下北韓首都平壤。同一天,人民解放軍越過鴨綠江進入朝鮮,廿七日彭德懷率領的部隊攻擊美國陸軍及陸戰隊,中、美兩軍正式交鋒,韓戰也進入第二階段。(蔣介石與韓戰系列六之四)
http://news.chinatimes.com/2007Cti/2...0850+0,00.html
Cedric 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 08/20/08 00:49   #137
Cedric
送報生
 
Cedric 的頭像
 
註冊日期 : 11/14/2004
文章 : 10,252
圖片 : 0
倡外交休兵、兩岸和解 馬總統:聯合國推案首重專門機構
(2008/08/04 17:49)
http://www.nownews.com/2008/08/04/11490-2315013.htm
記者王宗銘/台北報導

馬英九總統4日下午訪視外交部,闡釋外交休兵、兩岸在國際社會和解的理念方向。馬總統表示,「活路外交」就是運用既有國力資源,達成「鞏固邦交、拓展友誼、參與國際、捍衛尊嚴」的總體目標,進一步提升中華民國的國際形象;在擴大國際組織的參與方面,聯合國案的推動應首重專門機構,以保障我國家人民的利益福祉為目標。

針對重建與主要無邦交國家的互信,馬總統認為,應逐漸消除過去8年因執行「烽火外交」、「金援外交」累積的不信任感,因此8月12日出訪過境行程將單純化,不會從事與過境目的不符的活動。

在陸委會與外交部兩部會首長會面協調後,馬總統除日前視察陸委會外,今天下午也由行政院長劉兆玄陪同視導外交部,發表活路外交、兩岸外交休兵和解演說,闡述外交施政理念。外交部約有250位官員與會,歷時80分鐘。

外交部於會後指出,馬總統強調,「活路外交」就是運用既有國力資源,達成「鞏固邦交、拓展友誼、參與國際、捍衛尊嚴」的總體目標;這是一個務實的外交策略,可據以理性訂定援外目標、策略與方式,使外交預算的執行更有效率,進一步提升中華民國的國際形象;在擴大國際組織的參與方面,聯合國案的推動應首重專門機構,以保障我國家人民的利益福祉為目標。

針對重建與主要無邦交國家的互信,馬總統認為,應逐漸消除過去8年因執行「烽火外交」、「金援外交」累積的不信任感,因此8月12日出訪過境行程將單純化,不會從事與過境目的不符的活動。

馬總統也表示,近60年來兩岸的對立鬥爭是外交領域問題的根源,過去兩個多月以來政府致力穩定兩岸關係,就是希望以兩岸關係改善為基礎,共同研究找出互動對話的模式,在國際場域相互尊重合作,停止無謂的惡性競爭;美國總統布希7月30日曾對當前兩岸關係的改善表示滿意,凸顯這個發展方向符合國際社會的利益與期待。

此外,行政院長劉兆玄也致詞表示,他期許外交部同仁應遵奉馬總統勾勒出的外交工作、兩岸關係暨國家安全之架構,積極落實總統的外交理念,堅持「以台灣為主、為人民有利」原則,以更具創意與建設性的做法,依循「尊嚴、自主、務實、靈活」的理念走出一條外交活路。

外交部長歐鴻鍊致詞時則說,外交部同仁能夠當面獲致總統的任務提示,對於外交團隊是莫大的激勵;總統的談話將有助於外交部更精準有效地執行任務,爭取國家最高利益,以開展中華民國外交的新頁。


聯合國推案文宣 新聞局:無大型戶外廣告
【中央社╱台北十九日電】
2008.08.19 08:39 pm

政府今年聯合國推案主軸是「爭取有意義參與聯合國專門機構」,行政院新聞局配合推出文宣,將改變去年大型戶外、街頭廣告形式,改採深層傳播策略。新聞局長史亞平將撰文說明台灣想要參與國際事務的強烈意願,強化聯繫國際媒體高層及學界菁英,並把宣傳點擴展到常任理事國首都。

聯合國大會將於九月十六日在紐約開議,外交部宣布,今年的聯合國推案主軸是「爭取有意義參與攸關台灣兩千三百萬人民福祉的聯合國專門機構」。這個提案十四日由十七個友邦向聯合國大會提出,希望總務委員會列入第六十三屆聯大臨時議程,作為補充項目。

新聞局副局長易榮宗接受中央社訪問時說,去年聯合國推案是首次以台灣名義申請成為聯合國新會員,並利用大型戶外、街頭廣告宣傳,但配合今年聯合國推案採溫和、務實基調,新聞局的文宣訴求不僅務實,也很省錢,今年將不會採用大型戶外廣告等宣傳形式。

易榮宗說,由於走質化、務實路線,今年文宣花費一定比去年省得多,但錢少不見得效果少,屆時外界可檢視。

他表示,今年文宣目的是「強化深層傳播效果」,八月十五日新聞局已通知所有駐外新聞人員,應主動向當地主流媒體做今年政府聯合國推案的相關背景簡報,藉由與媒體專欄作家、主編的聯繫,讓國際社會能正視台灣人民被排除在全球性議題,包括環保、衛生、反恐等組織之外的事實。

易榮宗說,今年的文宣工作非常重視菁英傳播的影響力,將藉由舉辦學術研討會及邀訪媒體高層與智庫專家訪台等方式,讓各國菁英瞭解台灣參與聯合國的議題及兩岸關係現況,希望營造有利於台灣的國際輿論,對台灣參與聯合國案產生正面效應。

他指出,過去文宣的主戰場放在紐約,但今年新聞局會把文宣的重點訴求區擴展至俄羅斯、英國、法國及美國等四個聯合國常任理事國的首都,畢竟這些國家都是國際外交決策核心,藉由菁英傳播與加強聯繫,應可增加這些國家對台灣推案的瞭解。
【2008/08/19 中央社】http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT1/4479844.shtml


前駐瑞士代表王世榕:聯合國推案過於草率
2008-08-18 今日晚報
【中央社】

 馬政府宣布今年的聯合國推案是「爭取有意義參與攸關台灣二千三百萬人民福祉的聯合國專門機構」。前駐瑞士代表王世榕今天認為這個主軸過於草率,由北京決定的參與根本是無意義的。學者吳志中表示,若不堅持名稱與主權,難道政府是接受成為副會員,得以參與聯合國所有活動?

 台灣智庫上午舉辦「聯合國案與台灣外交」座談會,會議由東吳大學政治系主任羅致政主持,邀請王世榕、台灣國際法學會副秘書長李明峻、中央研究院歐美所研究員林正義、東吳大學政治系助理教授吳志中與會。

 林正義表示,兩項聯合國公投遭否決的侷限下,馬政府決定在聯合國繼續推案,就顯示未接受部分國民黨籍立委建議,放棄參與聯合國。但他認為,馬政府應同時爭取有意義的參與「聯合國及其專門機構」,直接只訴求參與專門機構,一下子讓太多,即便如此讓步,北京會接受的可能性仍微乎其微。

 王世榕說,「有意義的參與」應是延續馬政府在世界衛生組織推案的主軸,但經驗可知,所謂有意義的參與其實是無意義的,關鍵是由北京決定,台灣即使參與還是被中國耍。

 他認為,政府這次不直接進攻聯合國本身,轉為聯合國的專門機構,這樣的決策太過草率、兒戲,「怎麼會把國家前途在中國手上,相信中國會對台灣好」?

 李明峻認為,從國際法層次,政府推案主軸避開聯合國無助於參加專門機構,聯合國不能指揮專門機構,各專門機構有各自獨立性。如果中國妥協讓台灣參加專門機構之一的世界衛生組織,那其他組織的大門豈不被台灣一一衝破?

 吳志中說,聯合國的會員須為主權國家,新政府必須在國際現實顧慮到主權,但現在只強調有意義的參與,不提主權與名稱,難道願意接受為中國一部分,成為「副會員(Associate Member)」,參加所有聯合國活動?

 他認為,推案策略必須衝撞,才可能讓國際正視,像日、德、非洲、南美洲大國爭取常任理事國的地位,爭取多久仍無所獲,連大國都無法在聯合國場域談攏,「馬政府難道用談的就能獲得中國施與」?無異是緣木求魚。
Cedric 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 08/20/08 00:51   #138
Cedric
送報生
 
Cedric 的頭像
 
註冊日期 : 11/14/2004
文章 : 10,252
圖片 : 0
澳曾稱我國名Chinese Taipei
(2008/08/19 15:05)
http://www.nownews.com/2008/08/19/301-2322496.htm
記者王宗銘/台北報導

外交部亞太司長于德勝19日表示,媒體與外交部於8月7日發現澳大利亞移民及公民事務部網頁以「Chinese Taipei」誤稱我國,經外交系統第一時間交涉更正並表示不滿後,澳方在24小時內即更正為「Taiwan」。他強調,並沒有發現這起事件背後有中國的因素。

這起澳大利亞一度稱呼我國為「Chinese Taipei」的事件,媒體已於8月8日大幅報導,于德勝上午在外交部記者會正式說明。他指出,外交部於8月7日發現澳大利亞移民及公民事務部在其網頁上將我國國名誤稱「Chinese Taipei」,外交部當日即電請我駐澳洲代表處即洽澳洲政府,請澳方即刻更正我國名,外交部也同時聯繫澳洲駐台商工辦事處,表示不滿。8月8日澳方已把爭議網頁更正稱呼為「Taiwan」。

不過,于德勝說,因為我國與澳大利亞沒有正式外交關係,所以澳方並沒有用我正式國號中華民國。他還說,「Chinese Taipei」是我國參加國際會議與國際活動不得已、折衷採用的名稱,並不是國號。

媒體詢問,此起爭議背後是否中國大陸所為的干擾?于德勝回應說,這件事是個誤會造成,是更新網頁時當事人誤解相關資訊,他強調,澳大利亞是有尊嚴的國家,不會接受中國大陸指使。

于德勝說,這種不正確的做法在許多場合常常出現過,在我方要求更改後,對方多數會從善如流,並沒有發現這起事件背後有中國的因素。

外交部發言人陳銘政也說,類似的事件很多,外交部獲知訊息會立即請駐外館處,並聯繫當事國駐台代表,向當事國抗議。
Cedric 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 08/28/08 13:18   #139
Cedric
送報生
 
Cedric 的頭像
 
註冊日期 : 11/14/2004
文章 : 10,252
圖片 : 0
馬傾中 美表態:不能暗示中對台有主權

〔記者蘇永耀/台北報導〕馬政府願與中國談判台灣的國際參與,引起美國關切。據指出,美國在台協會理事主席薄瑞光等日前向我方傳達「二不」:不能暗示中國對台擁有主權,以及台灣國際活動不能由北京來最終同意。

兩岸談國際參與 美提二不

馬總統上台後,全面向中國開放,除大談外交休兵,透過國共平台、兩會管道等溝通外,也多次表達兩岸應就台灣的國際參與展開協商。中國雖未具體表態,並繼續在國際社會打壓台灣,但馬政府已在如聯合國推案等,先採低調作為。

五二○以來台海情勢出現快速轉變,美國政府也經由多項管道掌握雙邊想法,同時拋出美方的最新立場。

據指出,薄瑞光等美方官員在八月與台灣方面接觸時,除詢問有關馬政府與北京協商台灣國際活動的想法,也進一步談及美國政府的立場。他強調,就結果來說,不能有任何的「暗示」說,中國對台灣是擁有主權。

中國對台 沒有最終決定權

至於何為暗示?有無包括「中華台北」等一中內涵?薄瑞光並不願具體表述。另薄瑞光也傳達,台灣將來任何國際活動參與,北京政府不能夠有最終的決定權。換言之,如需先經中國點頭的國際活動,將為美國反對。

薄瑞光主動傳達上述訊息時機,正好是在北京舉辦奧運、馬首度出訪的期間。當場接獲這項消息的國內人士說,美方在時機上確實有審慎的考量;尤其,預期奧運之後兩岸即將出現更快速的互動。

外交人士評估,美方真正想傳達內容,就是馬政府在修正與北京的關係同時,最重要是要能「維持台海現狀」。並透露美方不願在兩岸交往的過程,被撇在一旁;具體說明美國仍希望在台海關係上扮演穩定者的角色。

事實上,在台北與北京頻密互動同時,美國也透過官方或二軌等管道與兩邊對話。刻正於美國華府訪問的陸委會主委賴幸媛,扮演一定訊息溝通者的角色。

美方立場:維持台海現狀

官員指出,兩岸協商台灣的國際空間,仍在相互探底的階段,還沒一個定論。例如八月提出聯合國推案,即便只爭取聯合國周邊的專門機構,中方仍公開反對;因此對今年亞太經合會非正式領袖會議的台灣代表、及明年上半年世界衛生組織的參與等,北京的態度都還得再觀察。
http://www.libertytimes.com.tw/2008/...8/today-t1.htm



參與UN專門機構 中國:「台灣地區」沒資格

〔記者范正祥/綜合報導〕馬政府上台後對於聯合國議題,透過友邦提出「有意義參與聯合國專門機構活動的權利」,馬上遭中國反對。中國駐聯合國常任代表王光亞大談「一個中國」,並稱,「台灣地區」沒有資格「參與」聯合國專門機構!

外交部低調回應不敢批評

外交部昨晚發布軟調的新聞稿,僅重申中華民國二千三百萬人參與國際組織及國際活動的基本權利應受到尊重,今年我國基於兩岸關係的整體發展及良性互動,提出較為溫和及務實的訴求,此項作法已獲國際社會肯定。

聯合國二十六日將台灣十六個友邦連署提案文,以及王光亞致聯合國秘書長的信函,刊登在「聯合國日誌」網站,散發給各會員國。

據查,台灣友邦提案是在八月十五日提出,王光亞在十八日即發出這封中國致聯合國的信函,快速反對台灣有意義參與國際的訴求。

王光亞在致聯合國秘書長的信函內容中,論述的要點依舊不出中國官方以往對台灣的強硬立場,認為台灣提案企圖製造「兩個中國」、「一中一台」、「世界上只有一個中國」等舊調。他提到,一九九三年以來,歷屆聯大總務委員會與聯大全會,以及一九九七年世界衛生大會總務委員會及全會,均拒絕台灣「加入」或以「觀察員」身分參加。事實證明,「台灣地區」沒有資格「參與」聯合國專門機構。

這份「中國說帖」被認為與往年不同的是,王光亞聲稱,今年三月以來,兩岸關係出現改善及發展良好勢頭,應繼續加強兩岸交流合作。儘管雙方關係存在一些歷史遺留問題,一些癥結一時還不易打開,但期待兩岸在「一個中國」原則基礎上,構建兩岸關係和平發展框架,開創兩岸關係和平發展新局面。

王光亞說,堅信兩岸只要秉持「建立互信、擱置爭議、求同存異、共創雙贏」的精神,創造條件,就能夠透過協商找到妥善解決的辦法。


兩岸都傳 有邦交國想轉向
〔記者范正祥/台北報導〕據悉,馬政府五二○上任以來,曾有中國友邦試圖與我方接觸,希望洽談建交的可能性,但在當前推動「外交休兵」下,我方決定「維持現狀」,未有進一步動作;這段期間,也有我友邦對中國示好想與中方建交,但北京當局對兩岸關係另有盤算,尚未下手挖走我友邦!

我外交休兵 決維持現狀

外交人士指出,新政府上任滿百日,中方在外交場域中對馬總統的外交休兵政策雖有零星善意,但也持續打壓台灣,出現訊號不一致的狀況,馬政府迄今仍承受國內對外交休兵政策的強烈質疑,尤其絕對無法承受有任何邦交國被中方襲取的閃失,否則休兵將立刻恢復交兵。

有關五二○之後,有何中國友邦曾試圖與我方洽談建交可能性,政府高層嚴令保密。基於維護邦誼,外交系統未便講明有何友邦在過去這段期間曾向中方示好想與中方建交。

據了解,衡酌當前外交系統積累的既有實力,我方短期內有能力爭取建交的國家,以南太的可能性較大,中南美洲難度高,與歐洲、非洲國家建交的可能性目前條件尚未成熟。

北京另有盤算 也未下手

國人日前高度關注友邦巴拉圭動向,因巴拉圭新任總統魯戈在競選時及勝選後,曾說要跟中國建交,但後來並沒有發生這種結果。倒是魯戈上任後,反而很積極與台灣大使館洽談合作計畫,如此轉變,幕後是否曾發生過什麼事?外交圈近來對此有不少揣測,想像可能與中方態度有關。
Cedric 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 08/28/08 13:21   #140
Cedric
送報生
 
Cedric 的頭像
 
註冊日期 : 11/14/2004
文章 : 10,252
圖片 : 0
入聯專門機構 我被中國封殺
2008-08-28中國時報
【劉尚昀/台北報導】

 馬英九總統上任後倡議外交休兵,入聯案不再提會籍,而是希望能參與聯合國專門組織。不過,中國駐聯合國常務代表王光亞日前還是致函聯合國秘書長,強調台灣「沒有資格」參與聯合國專門機構。對此,外交部表示,中國大陸的反應早在預料中,外交部將繼續與友邦接洽推案。

 聯合國廿六日將台灣友邦連署中華民國參與聯合國專業機構提案文,與王光亞致聯合國秘書長信函,刊登在「聯合國日刊」網站上;此舉確定九月十六日第六十三屆聯合國大會開議後的總務委員會,將會討論是否將此提案列入大會議程補充項目之一。

 王光亞表達六點聲明與中國官方以往的強硬立場無異,文中提及台灣的提案企圖製造「一中一台」,也抗議十六個台灣友邦的提案,違背聯合國憲章宗旨,干預中國內政;但聲明第五點首度提及兩岸最新關係,表示企盼兩岸透過對話協商找到台灣人民參與聯合國的辦法。

 王光亞提及,今年三月以來,兩岸關係出現改善及發展良好勢頭,應繼續加強兩岸交流合作。儘管雙方關係存在一些歷史遺留問題,一些癥結一時還不易打開,但期待兩岸在「一個中國」原則基礎上,構建兩岸關係和平發展框架,開創兩岸關係和平發展新局面。

 外交部發言人陳銘政表示,大陸的反應推案前早預料,其中雖可解讀到對方的善意,但中華民國人民參與國際組織及國際活動的基本權利應該受到尊重;在WHO秘書處所簽署之「諒解備忘錄」下,台灣需透過中國參與、獲得相關訊息,無法與WHO建立直接聯繫及互動,與我方期待仍有差距,將持續與友邦推案。
http://news.chinatimes.com/2007Cti/2...800266,00.html


外交休兵 要軟中帶硬
2008-08-28中國時報
【劉尚昀/新聞分析】

 馬英九總統上任後倡議外交休兵,但從今年五月提案成為WHA觀察員,到此次友邦提案讓台灣參與聯合國專門機構,中國政府似乎仍是鐵板一塊,一概封殺,儘管強硬語氣稍見和緩,但並未對我方從入聯提案中撤退,釋放任何實質善意;如果這只是馬政府的獨腳戲,「外交休兵」這場戲一定演不下去。

 台灣透過友邦再向聯合國提案,要求審查中華民國人民參與聯合國專門機構的權利,馬政府一改過去挑戰聯合國席位的衝撞立場,展現出馬政府在外交政策的進步性,但此次王光亞表達強硬聲明,也看此提案的具體推行的侷限性。

 胡錦濤在非正式場合表明,可以談台灣在國際上與其身分相適應的活動空間。外交部長歐鴻鍊也提及,兩岸在外交休兵有一定的默契;但從外交實際操作上檢驗,這樣的善意似乎隨時可能收回。

 馬政府上任後一直倚賴對岸的飄忽不定的善意,如此態度讓台灣國際空間主控權交由對方,當對岸一再封殺,馬政府應在兩岸對話協商下,除了等待善意,更要時而主動出擊,讓民眾與對岸知道,外交休兵不是外交繳械。
Cedric 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 09/02/08 15:24   #141
Cedric
送報生
 
Cedric 的頭像
 
註冊日期 : 11/14/2004
文章 : 10,252
圖片 : 0
外交生變? 巴拉圭總統:不再支持台灣入聯
(2008/09/02 10:25)
國際中心/編譯

馬總統上任以來的第一次外交之旅,就獻給了台灣在南美洲的唯一友邦巴拉圭,不過友邦似乎不是那麼捧場,巴拉圭總統盧戈最近接受電視專訪時表示,將改變支持台灣的立場,未來在聯合國大會上,不會再投票支持台灣加入聯合國。

吐瓦魯副總理泰伊說,「台灣人民加入聯合國的權利與決心應該被重視。」聖克里斯多福外交部長說,「聖克里斯多福重申,讓台灣成為聯合國的一員。」這是在聯合國大會上,台灣友邦力挺台灣加入聯合國的畫面,不過未來這樣的畫面,可能會越來越少,最近就連與台灣關係深厚的巴拉圭,都表明未來將不會在聯合國大會上投票支持台灣。

巴拉圭總統盧戈表示,他希望與所有國家維持關係,一旦承認了台灣,就無法與中國建立關係。事實上,當初盧戈當選總統時,外界就在猜測,台灣與巴拉圭的關係可能會生變,因為立場左派的盧戈在選上總統之前,就表示會加強和中國的經貿關係。

巴拉圭自1957年開始與台灣建交,過去50多年間都要求聯合國大會承認台灣,馬總統為了鞏固兩國關係,還將第一次外交出訪獻給了巴拉圭,沒想到出訪完之後,友邦仍然潑了台灣一個大冷水,未來台灣前進聯合國的扣關之路,只怕越來越困難。(新聞來源:東森新聞記者謝家璇)
http://www.nownews.com/2008/09/02/301-2328870.htm


非洲友台協會暫緩設立 藍綠各有意見
(2008/09/02 00:05)

政治中心/綜合報導

外交部於9月1日證實非洲友台協會暫緩設立,外交部表示,計畫會暫緩是因為花費金額太過龐大,並請澄清此決定與馬總統的「外交休兵」無關,但是民進黨立委蔡煌瑯指出,外交休兵政策已讓友邦無所適從,協會籌組喊停是一大警訊。不過國民黨立委帥化民則認為,非洲友台協會表面上是友台,事實上只是無止盡向台灣勒索金援,喊停也好。

由布吉納法索總統龔保雷提議成立的「非洲友台協會」1日喊停,外交部發言人陳銘政表示,它發揮的效益有限,而且最主要是需要一筆龐大經費來支應這個友台協會,所以整個案子暫緩,事實上跟外交休兵完全沒有關係。

國民黨秘書長吳敦義也表示,布吉納法索駐台大使不久前才到國民黨中央黨部拜訪他,兩人對於兩國交誼都有很深的共識,布國是與台灣很好的友邦,應會熱忱推動有利兩國邦誼的工作或團體,「非洲友台協會」一事與馬總統主張的外交休兵並無直接關係。

國民黨立委帥化民說,台灣應著重美國、日本及中國等影響台灣安全較大的國家,不須浪費資源在非洲小國上,「非洲友台協會表面上是友台,事實上只是無止盡向台灣勒索金援,此協會喊停也好」。

蔡煌瑯認為,外交部的說法是「粉飾太平」,外交休兵政策早已讓友邦無所適從,更會讓友邦難以抵擋中國的誘惑,非洲友台協會籌組喊停是一大警訊,現在友邦作「壁上觀」,看馬政府下一步要做什麼;外交休兵是自我退縮的政策,外交部應趕快扭正作法,否則友邦會一一離去。
http://www.nownews.com/2008/09/02/301-2328580.htm


換取國際鳥盟進入中國 台灣鳥會被迫復名中華鳥會
時間: 2008/09/01
撰稿‧編輯:曾國華
http://www.rti.org.tw/News/NewsConte...sID=124117&t=1

  正名爭議再添一椿!7年前就已經正名為「台灣鳥會(Wild Bird Federation Taiwan)」的中華民國野鳥學會,近來因中國對國際鳥盟施壓,以禁止國際鳥盟進入中國為要脅,要求台灣鳥會改名,台灣鳥會為顧全大局,只好在日前恢復舊名─「中華鳥會(Chinese Wild Bird Federation)」,以換取國際鳥會進入中國推展鳥類保育。總部設於英國的國際鳥盟(BirdLife International)是全球目前規模最大的生態保育組織之一,包括中華民國野鳥學會在內、全世界共有108個會員組織,中國直到目前為止,卻仍然只是透過「香港觀鳥會」參與國際鳥盟活動,而非正式會員。

  中華鳥會在1999年前往英國參加大英鳥展時,一舉奪得了國際組冠軍,引發各界矚目,但當時中華鳥會的英文名稱Chinese Wild Bird Federation,卻一再被外界誤認為是中國,因此中華鳥會返台後,在2001年召開會員大會時,才決定改名為台灣鳥會,並將英文名稱改為Wild Bird Federation Taiwan。

  只是此舉引發了中國的不滿,甚至以禁止國際鳥盟進入中國進行鳥類生態保育工作為要脅,要求台灣方面改名,使得鳥盟不得已幾度透過書信,希望台灣鳥會能夠再改名。中華民國野鳥學會理事長郭東輝說:『它是有在談到希望我們改名字可以幫忙鳥盟在大陸推動保育是最好啦,有一些書信來往是有提到這些事情,希望我們來改名字。』

  為了顧全大局,協助國際鳥盟進入中國進行生態保育工作,鳥會在今年的會員大會中,透過投票,獲得2/3以上會員同意後,同意再次改名為「中華鳥會」。郭東輝說,其實鳥會也只是改回原先的名字,並沒有什麼變動,但中國大陸對台灣這個名字太敏感,覺得是一個獨立國什麼的,因此如果鳥會改名字,真的可以幫忙鳥盟在中國推展保育工作的話,鳥會是可以接受的。



台灣鳥會 被迫改回「中華」

〔記者鄭旭凱/綜合報導〕台灣最大民間社團—中華民國野鳥學會,七年前率先正名,將鳥會英文名稱冠上台灣稱呼(Wild Bird Federation Taiwan),但中國多次向國際鳥盟施壓、要求台灣方面更名,鳥會已於數個月前將英文名稱改為「Chinese Wild Bird Federation」,在國際間的中文名稱,也改以「中華鳥會」稱之。

中華民國野鳥學會成立於一九八八年,由各縣市二十個地方鳥會及生態保育團體組成,總部設於英國的國際鳥盟(BirdLife International)於一九九六年改組,是全球規模最大的生態保育組織,中華民國野鳥學會當年即加入成為創始會員國。

一九九九年台灣首次前往英國參加大英鳥展,在六、七十個國家、四百多個攤位中奪得鳥展國際組冠軍,揚名會場,但當年中華民國野鳥學會的英文名稱 Chinese Wild Bird Federation,一再被各國人士誤解為中國,鳥會在返國後,於二○○一年召開會員大會,更改英文會名為Wild Bird Federation Taiwan。

此舉引起中國官方強烈不滿,認為國際鳥盟支持分裂中國,因而不准國際鳥盟在中國從事任何活動,國際鳥盟對中國地區的鳥類所知不多,為了了解及保護當地鳥類,國際鳥盟從二○○五年開始對台灣施壓、要求改名。

中華民國野鳥學會理事長郭東輝表示,Chinese是一個比較中性的名稱,明顯不是中國,比較像是中華民族,是個國際間較能接受的名稱,為了協助國際鳥盟進入中國進行生態保育工作,鳥會才同意改名,而改名之前曾與各地鳥會溝通,並且在會員大會中獲得三分之二以上的會員同意,才通過更名。
http://www.libertytimes.com.tw/2008/.../today-fo3.htm


外交部:野鳥協會改回中華 屬內部事務
【中央社╱台北一日電】
2008.09.01 12:00 pm

自由時報報導,台灣鳥會被迫改回「中華」。外交部發言人陳銘政今天說,中華民國野鳥協會今年三月經內部會議,一致通過把2000年的「Wild Bird Federation Taiwan」名稱改回原創會名稱「Chinese Wild Bird Federation」,這是非政府組織的內部運作,外交部不涉入。

陳銘政上午受訪並說,外交部日前通令各駐外館處,全面清查任何國際組織是否有不當使用「中華台北(Chinese Taipei)」的名稱,外館如有發現會全力加強溝通,要求對方更名。

自由時報報導,中華民國野鳥學會七年前率先正名,將鳥會英文名稱冠上台灣稱呼「Wild BirdFederation Taiwan」,但中國多次向國際鳥盟施壓、要求台灣更名,鳥會已於數個月前將英文名稱改為「Chinese Wild Bird Federation」,在國際間的中文名稱,也改以「中華鳥會」稱之。

陳銘政表示,外交部與中華民國野鳥協會聯繫後得知,協會在1988年成立時的名稱就是「Chinese WildBird Federation」,2000年時曾改名為「Wild BirdFederation Taiwan」,但今年三月十七日協會經內部會議一致通過要改回原來的創會名稱。

他指出,整個事件是非政府組織(NGO)的內部運作,外交部不涉入。

陳銘政說,任何NGO參與國際時若遭遇到名稱等問題,需要協助,外交部會盡力協助。
【2008/09/01 中央社】http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT1/4498287.shtml
Cedric 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 09/10/08 04:41   #142
Cedric
送報生
 
Cedric 的頭像
 
註冊日期 : 11/14/2004
文章 : 10,252
圖片 : 0
FAPA:美國務院確認 台移民原國籍為台灣
【中央社╱華盛頓九日專電】
2008.09.09 06:28 pm

美國「台灣人公共事務會(FAPA)」今天發佈新聞稿指出,近年來,有台灣移民在申請入美國籍時,被美國官員要求不得在「原國籍」或「出生地」欄填「台灣」,而必須填「中華人民共和國」或「台灣,中國」。經FAPA向國務院抗議後,國務院最近已確認,填寫「台灣」才是正確的。

新聞稿說,經調查,台灣移民被美國國土安全部官員要求,在原國籍或出生地欄填寫「中華人民共和國」或「台灣,中國」,已非個案。

FAPA因此向國務院提出抗議。國務院最近已回覆確認,在原國籍或出生地欄填寫「台灣」才是正確。

國務院回覆說,根據外交事務手冊第七卷附件D 的規定,台灣移民辦理入籍手續、申請護照或其他證明文件,在填寫原國籍或出生地時,都應填寫「台灣」。第六卷附件D則規定,不得填「中華人民共和國」、「台灣,中國」、「台灣,中華民國」或「台灣,ROC」。

國務院並說,如果當事人願意的話,出生地也可以填城市的名字,例如「台中」,或者只填「中國」。

FAPA呼籲台美人,如果發現自己的證明文件上的原國籍或出生地被寫為「中華人民共和國」,可立刻向護照申請處要求更正為「台灣」。
【2008/09/09 中央社】http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT1/4509926.shtml
Cedric 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 09/13/08 02:13   #143
Cedric
送報生
 
Cedric 的頭像
 
註冊日期 : 11/14/2004
文章 : 10,252
圖片 : 0
外交部:堅持Chinese Taipei譯名中華台北
2008-09-11今日晚報
【中央社】

 中國國務院台灣事務辦公室以「中國台北」稱呼我國參與亞太經濟合作會議(APEC)的名稱。外交部發言人陳銘政今天說,1991年協定中華民國參與APEC的名稱是「Chinese Taipei」,雖未規範中文譯名,但外交部堅持使用「中華台北」。

 中國國台辦十日回應媒體提問總統馬英九派遣APEC特使問題時指出,APEC有關諒解備忘錄對「中國台北」參與APEC會議有明確規定,並形成慣例,希望有關各方據此妥善處理問題。

 對於中方使用「中國台北」稱呼我方,陳銘政上午在記者會表示,1991年APEC在討論中國大陸、中華民國、香港入會時曾簽署備忘錄,裡頭有界定中華民國參與APEC的名稱,當時協定的名稱是「Chinese Taipei」,但並未規範中文譯名。

 他強調,如果要使用中文譯名,外交部堅持「中華台北」的名稱。
http://news.chinatimes.com/2007Cti/2...101039,00.html



北京喊中國台北 外交部不批評:最好使用Chinese Taipei
(2008/09/11 11:18) 記者王宗銘/台北報導

中國大陸國台辦昨日強調,亞太經濟合作會議(APEC)有關《諒解備忘錄》對「中國台北」參與APEC會議有明確規定,並形成了慣例,希望有關各方據此妥善處理這一問題。外交部發言人陳銘政11日上午表示,該《諒解備忘錄》只規範我方英文名稱是Chinese Taipei,並沒有處理中文譯名;最好都是使用英文名字,而我方仍堅持中文譯名應該是「中華台北」。

今年的APEC會議傳出馬英九總統有意指派國民黨榮譽主席連戰擔任特使,國台辦昨日表示,APEC有關《諒解備忘錄》對中國台北參與APEC會議有明確規定,並形成了慣例,希望有關各方據此妥善處理這一問題。

對於國台辦再度喊我方為「中國台北」,外交部並未積極作出抗議回應,即使陳銘政上午在接受媒體訪問時,也以溫和的語調說明外交部的看法,未對中國大陸提出批評。

陳銘政指出,1991年在韓國APEC的會議中處理中華民國參與時,該備忘錄只規範我方英文名字是Chinese Taipei,並沒有處理中文譯名。

陳銘政說,我方認為,最好都是使用英文名字,而我方仍堅持中文譯名應該是「中華台北」。


國台辦:希望有關各方妥善處理中國台北參與APEC會議問題
鉅亨網陳豔華‧上海
2008 / 09 / 11 星期四 12:03
國務院台灣事務辦公室發言人李維一10日在例行新聞發佈會上表示,希望有關各方按照相關規定和慣例,妥善處理中國台北參與APEC會議問題。

據新華社消息,有記者問:APEC(亞太經合組織)非正式領導人會議即將舉行,傳言台灣方面參加人選是中國國民黨榮譽主席連戰,不知道有沒有什麼評論?李維一在答問中作上述表示。

他說,APEC有關“諒解備忘錄”對中國台北參與APEC會議有明確規定,並形成了慣例。我們希望有關各方據此妥善處理這一問題。

在回答兩岸可否參照CEPA模式商談建立經濟合作機制的問題時,李維一說,這要根據需要,經過磋商確定為海協會和海基會協商議題後,通過商談來解決。
http://news.cnyes.com/dspnewsS.asp?r...dex1_totalnews
Cedric 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 09/13/08 02:13   #144
Cedric
送報生
 
Cedric 的頭像
 
註冊日期 : 11/14/2004
文章 : 10,252
圖片 : 0
馬總統指兩岸非國與國 外交部:對岸應面對ROC主權國家
(2008/09/04 11:19)
馬總統:外交休兵,須靠兩廂情願。
http://www.nownews.com/2008/09/04/301-2329950.htm
記者王宗銘/台北報導

馬英九總統接受墨西哥太陽報專訪指出,兩岸雙方的關係應該不是兩個中國,而是在海峽兩岸的雙方處於一種特別的關係,雙方是一種特別的關係,但不是國與國的關係,不可能取得任何一個外國的雙重承認。外交部發言人陳銘政4日上午表示,兩岸是特殊關係是不變的事實,中華民國是主權獨立國家的事實不容否認,希望對岸能面對事實。

陳明政也表示,與對岸相處「是以九二共識為基礎」:至於其他部分的說明應由陸委會去說明。

外交部上午舉行例行記者會,陳銘政受訪時做出以上表示。他並指出,總統府上午也會舉行記者會作出同樣的說明。



外交部:今年提案 參與聯合國所屬國際組織
http://news.chinatimes.com/2007Cti/2...500956,00.html
2008-08-15 今日晚報
【中廣新聞/張德厚】

在務實外交的理念下,外交部一改過去民進黨時代要求加入聯合國的作法,今年在友邦的提案下,希望聯合國能夠接納中華民國台灣,實質參與聯合國所屬的國際組織活動。外交部指出,今年的作法,不僅符合台灣的實際需求,也符合國際社會的期待。

第63 屆聯合國大會將於9月16日開議,外交部已經透過我國17個友邦,向聯合國大會提案,要求將「審查中華民國(台灣)2,300萬人民有意義參與聯合國專門機構活動的基本權利」提案,列入聯大臨時議程,外交部次長夏立言指出,不像過去民進黨時代要取得聯合國席位,今年政府改以先參加聯合國所屬國際組織的作法,要溫和務實許多。

夏立言:「過去是我們直接挑戰聯合國當中的席位,今年我們的作法是要求聯合國能夠考慮到,台灣2,300萬人民有意義參與聯合國專門機構的權利,我們認為作法上是更溫和,並且符合國際社會對我們的支持,以及符合我們國民實際的需要。」

外交部指出,現階段的目標就是能夠實質參與包括世界衛生組織以及氣象、航運等16個聯合國所屬專門機構,雖然友邦的提案的名稱是使用「中華民國台灣」,但日後加入聯合國組織實際所使用的名稱,還有待討論,不過一定會顧及國家的尊嚴,例如「中國台北」我方就不能接受。

夏立言:「至於將來參加國際組織要用什麼名稱,要等到聯合國有共識後,願意接納我們,那時才會討論到名稱的問題。」

外交部表示,希望以參加聯合國國際組織基礎,累積動能,擴大國際社會的支持,長遠的目標還是希望能參加聯合國的實際運作。也呼籲中國大陸,能夠彈性、善意的對待我方的提案,發揮外交休兵的誠意,不要阻擋。
Cedric 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 09/13/08 02:15   #145
Cedric
送報生
 
Cedric 的頭像
 
註冊日期 : 11/14/2004
文章 : 10,252
圖片 : 0
美通電外館不准稱ROC、ROC在台灣? 外交部盼美改變作法
(2008/09/11 11:57) 記者王宗銘/台北報導

美國國務院最近通電所有駐海外使領館再度強調,美國不承認台灣是一個主權獨立國家,美國駐外官員不能以「中華民國、中華民國在台灣」稱呼台灣,外交部發言人陳銘政11日上午回應表示,美國務院今年的這項通電和去年是大致相同的,而外交部的目標,則是希望美國國務院未來不要再有類似的行動。

據報導,美國國務院通電要求,美國駐外官員不能以「中華民國、中華民國在台灣」稱呼台灣,美國官員與台灣當局的會談,必須在雙邊官方機構以外的地方舉行,美國官員也不可以到台灣大使館或大使官舍參加活動,也不能出席台灣雙十國慶活動。

陳銘政今天上午受訪時表示,美國國務院從1991年起,就有這樣一個通則,這個通則是在每年的8月底,9月初,由國務院通電美國所有駐外大使館。

陳銘政說,以外交部的立場,我方要籲請美方審視,和改變這種方式,這是我方努力的目標,希望美方未來能不能有所調整。

陳銘政說,美國國務院今年的這項通電和去年是大致相同的,外交部的目標,就是希望美國國務院未來不要再有類似的行動。
http://www.nownews.com/2008/09/11/11490-2333405.htm


美通令 禁官員參加雙十國慶
民視 (2008-09-12 00:55)

台美關係真的像馬總統所說的逐漸回溫嗎?馬政府實行外交休兵後,美方大動作通令駐外單位不准與台灣進行正式的官方接觸,甚至不得參加雙十國慶的慶祝活動,立委就痛批,這就是馬總統自稱台灣是地區的結果,紛紛要求外交部必須要向美方抗議。外交休兵的效應持續延燒,就在馬政府上任的第一個雙十國慶的前夕,美國以國務卿萊絲的名義,通電所有的駐外單位,不得出席台灣的雙十慶活動。

真的是例行通則嗎?美方不僅全面禁止參加台灣的國慶活動,還要求官員不得進入台灣的官方機構,更不准直接與台灣官員進行通訊。

國務院更強調,台灣不是主權獨立的國家,像是中華民國或中華民國在台灣等字眼,一律不准出現,對外統一口徑,只能使用台灣,消息傳來,立委個個氣得跳腳。

就連藍軍都這麼生氣,不是沒有道理,因為在馬政府之前,台灣官員可以到華府洽公,美國在台協會處長楊甦棣能大方出現在台灣的總統府和外交部,美方態度大轉變,台美關係明顯開始走回頭路。
http://news.sina.com.tw/article/20080912/826204.html



行政命令自縛手腳…美對台政策走回頭路
駐美特派員曹郁芬/特稿

美國國務院上週以電文通知所有海外使領館人員,不得出席台灣的國慶酒會,也不得稱台灣為「中華民國」。雖是根據行之有年的行政命令,但這些早已不合時宜的行政命令,成為美國政府自己的外交絆腳石。

美台斷交後,美國政府為了規範美國政府官員與台灣官方的交往,由國務院頒布了政策指導原則(Guidelines),屬行政命令,但獲美國總統同意而成為美國政府政策。這些行政命令會隨時代調整,可以視為美台關係的一個測溫計。例如二○○一年二月頒布的政策指導原則,不但禁止美國官員以「中華民國」或「中華民國在台灣」稱呼台灣,甚至不能稱台灣為「政府」,必須稱「當局」,但布希政府過去八年,多次在公開場合稱「台灣政府」或「台灣總統」。

一位前布希政府官員透露,自二○○一年起布希政府曾有一股來自決策高層的推力,要檢討並鬆綁這些自縛手腳的行政命令。之後台灣國防官員可以到美國國防部洽公,美國國安會亞太資深主任莫健與葛林先後為公投密訪台北,美國在台協會台北辦事處長楊甦棣出現在台灣外交部和總統府,都逐漸打破舊有的行政命令。

這些行政命令時有調整,連美國政府自己也常搞不清楚。前國務院亞太副助卿凱德磊以私人身分到台灣會晤前國安官員程念慈,原本被聯邦調查局與檢察官認為是違反國務院規定,最後發現布希政府早對這個職位的官員訪台規定做了調整,凱德磊因而被起訴的罪名只有不當擁有機密資料。

不過隨著布希與扁政府的政治歧見日深,美國政府有意鬆綁的趨勢也發生變化。馬政府上台後全力推動兩岸關係,強調要加強美台關係,但布希政府對台灣新政府的態度,公開表態的不多。

國務院上週以萊絲名義對外館發出的這份電報,雖然是因循舊行政命令,但以過去八年布希政府在美台關係上已有的突破來看,美國對台政策顯然是在走回頭路。
http://www.libertytimes.com.tw/2008/...oday-fo5-2.htm
Cedric 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 09/15/08 12:59   #146
Cedric
送報生
 
Cedric 的頭像
 
註冊日期 : 11/14/2004
文章 : 10,252
圖片 : 0
隱瞞與中建交談判 哥國總統坦承撒謊
2008-09-15中國時報
【郭篤為/巴拿馬十三日電】

http://news.chinatimes.com/2007Cti/2...500148,00.html

 十五個月前與台灣斷交轉而承認中國的哥斯大黎加總統奧斯卡.阿里亞斯,在斷交內幕陸續爆出後首度坦承,他確實為隱瞞建交談判而向全國撒謊。他堅持建交決策無誤,二十年前就該做出相同決定。

 阿里亞斯總統十二日由西班牙返國後,在官邸接受平面與電子媒體聯合採訪,為上周憲政法庭下令解密後掀起的建交醜聞辯護。二○○六年二度當選總統的諾貝爾和平獎得主阿里亞斯辯稱,由於中方堅持保密,因此他被迫在決定與北京建交卻未對外宣布的關鍵時刻說謊,表示不會和台灣斷交。

 「唯一的謊言是當記者問我是不是真的要和台灣斷交時,我說不會。」阿里亞斯在答覆為何政府保密長達年餘的問題時坦承,當時雙方決定擇期同時宣布,因此只有撒謊掩飾。他強調二十年前首度執政時早就應該做出相同的決定,對去年和台灣終止六十三年邦交毫無悔意。

 「這是做也錯、不做也錯的遊戲,我如果不向中國提出條件,大家會問我那麼建交幹嘛?由現實的觀點來看,我們哥斯大黎加人就是這樣。」阿里亞斯說:「我們就問中國你們要怎麼幫我們,借錢給我們?我們就建議他們承購哥國的債券。」他隨後指出,現在購買債券保密不成,還不清楚中方接手另一筆一億五千萬美元債券會不會發生變化。

 阿里亞斯的坦白,事實上極為保留。他沒有提及在二○○四年二度參選時祕密訪問北京,隨行的親信是「中美洲〈整合體〉銀行CABEI」哥國負責人阿爾弗雷多.奧圖尼奧Alfredo Ortuno。奧圖尼奧同時也是哥國與中國建交談判時有關債券部分的主要成員。

 台灣在九十年代開始參與「中美洲整合體SICA」鞏固中美洲外交地盤,一九九二年投入鉅資加入整合體的「中美洲銀行」成為區域外會員國,多年來以該銀行作為經援各邦交國的管道。阿爾弗雷多.奧圖尼奧與台灣關係極為密切,外界始料不及的是他四年前即已參加與北京建交的祕密談判。

 二○○六年五月阿里亞斯就職後,台灣被迫捐贈二百五十萬美元作為改善貧民住宅計畫,並在同年十月捐出一四八.八萬美元,即是阿里亞斯「建議」由奧圖尼奧經管的「中美洲銀行」哥國分行經手。該筆款項隨後被檢舉遭挪用,導致住宅部長辭職。
Cedric 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 09/19/08 13:43   #147
Cedric
送報生
 
Cedric 的頭像
 
註冊日期 : 11/14/2004
文章 : 10,252
圖片 : 0
台灣正名控告ISO 有8成勝算!
【聯合晚報╱記者邱珮瑜/台北報導】
2008.09.18 03:07 pm

台灣控告國際標準組織(ISO)侵害姓名權案,瑞士日內瓦邦初審法院裁定,由於台灣具國家特徵,具有訴訟權利,全案可進入實質審理,讓台灣國格再度受重視。外交部政務次長夏立言表示,當初做為當事人的「適格性」被挑戰,現在我們做為一個主權國家的適格性已經很確定,也早已獲國際社會法院的認定。

夏立言表示,接下來就要看實質審查結果如何,由於最早是做為當事人的適格性被挑戰,現在法院裁定沒有問題,「這是很好的事!」夏立言指出,其實包括美國、日本、加拿大等許多國家法院,早已確認台灣做為國家的適格性,雖實質會不會贏還不知道,但早以獲得國際的認可。

要求將中國台灣省改為中華民國(台灣)

ISO於訂定的「ISO3166」國名和地區編碼表中,將台灣稱為「中國台灣省」,並廣為國際沿用,台灣於去年7月20日在日內瓦提起訴訟,要求正名為「中華民國(台灣)」,此案已於去年11月和今年2月分別開庭,當時還遭到ISO質疑台灣的訴訟資格,盼從程序上阻止此案,不過,依據裁定內容指出,台灣具有國家所有特徵,政府對其領土具有主權並有效行使。

台灣駐日內瓦辦事處處長沈呂巡則表示,此裁定重申瑞士聯邦法院在拉法葉艦弊案中的見解,並且幾乎完全採認了台灣的論點,「不只有法律意義,也有外交意義」,而台灣的委任律師桑布克則認為,台灣勝訴的機會有8成之高,既然法院已承認中華民國是國家,具有法律人格,國家的名字就該由自己選擇,「我看不出法院要如何能決定ISO有權不尊重這個國家的名字」。
【2008/09/18 聯合晚報】http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT1/4522956.shtml


AIT:美方支持台灣有意義參與專門機構
【中央社╱台北十八日電】
2008.09.18 11:08 pm

政府今年請友邦向聯合國大會提出爭取有意義參與聯合國專門機構的推案,仍未能納入大會議程補充項目。美國在台協會(AIT)發言人何志今天說,美國長久以來支持台灣有意義參與專門機構,例如世界衛生組織,美方將持續與有相同看法的國家合作,以協助達成這個目標。

第六十三屆聯合國大會總務委員會,在紐約時間十七日經索羅門群島與中國駐聯合國常任代表「一對一」各自表述後,會議主席裁示未獲共識,台灣友邦連署的「需要審查中華民國(台灣)二千三百萬人民有意義參與聯合國專門機構活動的基本權利」提案,未能納入大會議程補充項目。

對於政府今年的聯合國推案,何志上午指出,「美國長久以來支持台灣有意義參與專門機構,例如世界衛生組織,這類參與可以使國際社會更能應對迫切的全球挑戰,我們持續與有相同看法的國家合作,以協助達成這個目標」。

何志並說,「這與我們一個中國政策一致,我們不支持台灣加入需要國家資格才能成為會員的組織,例如聯合國」。
【2008/09/18 中央社】http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT1/4522789.shtml
Cedric 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 09/19/08 13:48   #148
Cedric
送報生
 
Cedric 的頭像
 
註冊日期 : 11/14/2004
文章 : 10,252
圖片 : 0
入聯再挫 馬喊話:兩岸應更有創意
【聯合報╱記者范凌嘉、林政忠、王光慈/台北報導】
2008.09.19 02:32 am

台灣爭取參與聯合國專門機構被封殺,馬英九總統昨天表示遺憾,強調政府會繼續努力。他也警告:「台灣如果在國際場域繼續受到孤立,對兩岸不利。」

外交部長歐鴻鍊回應,這是預期反應。民進黨主席蔡英文抨擊,「這樣的邏輯很奇怪」。

馬總統昨天下午與媒體茶敘時表示,台灣人民對參與聯合國抱有很大期待,這次提案無法列入討論,但政府不會放棄「從多邊或雙邊方式繼續努力的可能性」。他說,只要政府做得對,時間就站在台灣這邊。

馬總統向對岸喊話,兩岸應更有創意,以兩岸都能接受的方式,讓台灣人民在國際社會扮演相關角色的渴望得到滿足,追求兩岸的「最大公約數」。
【2008/09/19 聯合報】http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT1/4523983.shtml
Cedric 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 09/20/08 03:59   #149
Cedric
送報生
 
Cedric 的頭像
 
註冊日期 : 11/14/2004
文章 : 10,252
圖片 : 0
美表態 支持台灣參與聯合國組織
【聯合晚報╱華盛頓特派員張宗智/十八日電】
2008.09.19 03:08 pm

美國駐聯合國代表團17日發表聲明,首度表態支持台灣有意義參與聯合國的專門組織,並強烈支持台灣成為世界衛生大會(WHA)的觀察員;美國副國務卿奈葛彭17日也在香港,稱許台灣新政府近來與北京當局已開始對話。

奈葛彭在香港美國商會演講接受提問時,對台灣議題重申美國希望兩岸歧見能和平解決,因此美國對台灣新政府成立感到鼓舞,台灣新政府已與北京當局開始對話,美認這是好事。

美國駐聯合國代表團在聲明中表示,美國長期以來都支持台灣「有意義參與」 (meaningful participation) 包括世界衛生組織(WHO)在內的聯合國專門組織,台灣的參與也可讓國際社會更能處理緊要的全球挑戰。

事實上,這是美國首度明確表態,支持台灣參與聯合國的專門組織。美國過去僅支持台灣有意義參與世界衛生組織,但此次聲明的範圍擴大為所有聯合國相關的專門組織。

這份聲明表示,為了符合美國的「一個中國」政策,美國支持台灣成為不需要以國家為會員身分的國際組織會員,例如世界貿易組織(WTO)及亞太經合會(APEC)。

但聲明中也重申,美國不支持台灣成為像聯合國這樣,需要以國家為會員身分的國際組織,但對於台灣無法成為會員的國際組織,美國強烈主張能達成協議,讓台灣人民有意義參與這些國際組織的活動。

美國駐聯合國代表團並重申美國過去數年來的立場,強烈支持台灣成為世界衛生大會的觀察員,也支持台灣專家參加(世衛組織)適當技術層級的會議。

聲明中說,台灣如果沒有機會參與世界衛生組織,台灣2300萬居民只能從有限的管道,獲知衛生警告的資訊,以及公共衛生的計畫,而這些正是台灣可以有所貢獻並獲益的。
【2008/09/19 聯合晚報】http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT1/4524469.shtml


談世衛 總統:台灣健康人權應被重視
【中央社╱台北十九日電】
2008.09.19 10:52 pm

總統馬英九今天接見歐洲議會外交委員會副主席翁斯基維茲 (Janusz Onyszkiewicz)時說,台灣申請成為世界衛生大會觀察員,不是單純的政治議題,更是人權議題;台灣人民的健康人權需要被重視,不應被漠視。

馬總統表示,台灣和歐洲的關係在過去幾年不斷成長、改善,尤其2005年時,歐盟原本要解除對大陸的武器禁運,但在中國大陸通過「反分裂國家法」後,歐盟改變態度並維持禁運決議,充分表現對台灣的堅定支持,他要表達由衷的感謝之意。

談到台灣申請成為世界衛生大會 (WHA)觀察員,馬總統表示,這並不是單純的政治議題,更是人權議題,尤其台灣曾經受過嚴重急性呼吸道症候群(SARS)的侵襲,非常了解在一個大型的傳染病流行時,透過國際衛生組織取得資訊、尋求奧援,對減緩傳染病擴散非常重要。

他強調,台灣人民的健康人權需要被重視,不應被漠視。歐洲議會長期以來一直十分支持台灣成為世界衛生大會觀察員,並在許多國際場合為台灣仗義執言,讓台灣政府與人民非常感佩,希望歐洲議會能一本初衷繼續支持台灣。

此外,馬總統下午接見英國太古集團執行董事兼英國上議院議員鄧蓮如時指出,在改善兩岸關係後,台灣與大陸及香港間的關係將有正面的發展,因此,希望她這次蒞台訪問,對台灣有更多的了解,增加太古集團在台灣的投資。
【2008/09/19 中央社】
Cedric 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 09/23/08 08:24   #150
Cedric
送報生
 
Cedric 的頭像
 
註冊日期 : 11/14/2004
文章 : 10,252
圖片 : 0
世衛求台灣提供毒奶粉資訊 正本卻給北京
【中央社╱日內瓦二十二日專電】
2008.09.22 10:54 pm

台灣上週向世界衛生組織通報,台灣廠商使用中國進口毒奶粉製作的部分產品已銷往香港,世衛「回函」請求進一步資料,卻是正本給中國,副本給台灣,據悉台灣已準備交涉。

可靠但不願具名消息來源指出,世衛的這一電子郵件正本給中國衛生部,副本給台灣衛生署疾病管制局,及若干也傳有進口中國毒奶粉產品國家的國際衛生條例下對口單位。信中感謝通報,並希望再提供是否還有其他從「中國台灣(Taiwan, China)」銷到「中國以外」的受污染產品的資訊。

據指出,台灣方面準備對於僅收到副本以及被稱為中國台灣這兩件事,向世衛進行書面及當面的交涉。

世衛食品衛生事務發言人尚未回答中央社關於前述做法的原因。

台灣通報的這起事件,是台灣春喬公司生產的木瓜牛奶及三合一咖啡添加了遭三聚氰胺污染的三鹿牌奶粉,已銷往香港。

世衛與中國在二零零五年簽訂秘密備忘錄。在那之前,世衛有四次將食品安全疑慮案件直接通報台灣;但在那之後,以去年九月引起台灣憤慨的泰國受污染玉米筍事件為例證,則改變了做法。

世衛在去年九月十二日通報各國,泰國PDI貿易公司出口的一批玉米筍疑遭志賀氏菌污染,但世衛未依往例通報台灣,而是透過中國,但北京遲至二十一日才轉報台灣,且資料不詳。所幸後來證實批玉米筍經並沒有如世衛在部分後續通知中所說的曾銷到台灣。

今年五月的世界衛生大會上,中國衛生部長陳竺發言說,中國主動與世衛秘書處就國際衛生條例適用於台灣的安排達成協議,根據這項安排,「世衛秘書處可就條例實施的技術事宜,與台灣聯絡點直接聯繫。」

馬英九總統上台後,兩岸貌似緩和的氣氛也引起了關於台灣參與世衛可能有進展的諸多期待,即便這些期待在本月十七日中國在聯合國封殺台灣「有意義參與聯合國專門機構活動」案中受到了若干挫折。

然而,消息來源表示,這次的副本模式,恐仍難與玉米筍事件的透過北京及更早的直接通報方式做比較,以觀察中國和世衛對台灣議題的動向。重要不同點在於:先前那些事件,世衛是訊息的提供者,這次它則是向台灣要求資訊。
【2008/09/22 中央社】http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NATS6/4528102.shtml
Cedric 目前離線   回覆時引用此篇文章
回覆

書簽

主題工具
發表文章規則
不允許您發表新主題
不允許您發表文章
不允許您上傳附件
不允許您編輯自已的文章

開啟 BB 代碼
關閉 HTML 程式碼
論壇跳轉

現在是台北時間 19:13 台灣人論壇 RSS Feeds - 聯繫我們 | 台灣人論壇 | 論壇存檔 | 返回頂端
Powered by vBulletin ® 版權所有 © 2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.